月に向かって吠えたのさ

vainman2008-03-16

The Ten Commandments of Dog Ownership

My life is likely to last ten to fifteen years.
Any separation from you will be painful for me.
Remember that before you get alone with me.
私の一生はだいたい10年から15年。
あなたと離れるのが一番つらいことです。
どうか、私と暮らす前にそのことを覚えておいて欲しい。




犬の気持ちは、わかりませんが、